Adega Cartuxa
Português
Bem-vindo à Adega da Cartuxa, localizada na Quinta de Valbom, nos arredores de Évora, no coração do Alentejo.
Este é um lugar onde o vinho se cruza com séculos de história. A quinta esteve, desde o século XVI, ligada à Companhia de Jesus, servindo de retiro aos professores da antiga Universidade de Évora. Após a expulsão dos jesuítas, o espaço evoluiu até ser adquirido, no século XIX, pela família Eugénio de Almeida.
Dessa herança nasce a atual Fundação Eugénio de Almeida, que une a produção de vinho a uma forte missão cultural, educativa e social na região.
Na adega, tradição e inovação convivem lado a lado. A arquitetura foi pensada para proteger o vinho do calor alentejano, e a produção respeita o carácter das castas locais.
A Cartuxa produz alguns dos vinhos mais prestigiados de Portugal, com destaque para o lendário Pêra-Manca, além das gamas Cartuxa, EA, Vinea e Scala Coeli, feitas a partir de castas típicas como Aragonez, Trincadeira e Antão Vaz.
Ao visitar a Cartuxa, não está apenas a conhecer uma adega, mas a participar num projeto que preserva património, apoia a comunidade e celebra o melhor do Alentejo.
Español
Bienvenido a la Adega da Cartuxa, situada en la Quinta de Valbom, a las afueras de Évora, en el corazón del Alentejo.
Este es un lugar donde el vino se une a siglos de historia. Desde el siglo XVI, la finca estuvo vinculada a la Compañía de Jesús, sirviendo como retiro para los profesores de la antigua Universidad de Évora. Tras la expulsión de los jesuitas, el espacio evolucionó hasta ser adquirido, en el siglo XIX, por la familia Eugénio de Almeida.
De esta herencia nace la actual Fundación Eugénio de Almeida, que combina la producción de vino con una fuerte misión cultural, educativa y social en la región.
En la bodega, tradición e innovación conviven en armonía. La arquitectura fue diseñada para proteger el vino del calor del Alentejo, y la producción respeta el carácter de las variedades locales.
La Cartuxa produce algunos de los vinos más prestigiosos de Portugal, con especial destaque para el legendario Pêra-Manca, además de las gamas Cartuxa, EA, Vinea y Scala Coeli, elaboradas con variedades típicas como Aragonez, Trincadeira y Antão Vaz.
Visitar la Cartuxa es descubrir un proyecto que preserva el patrimonio, apoya a la comunidad y celebra lo mejor del Alentejo.
English
Welcome to the Cartuxa Winery, located at Quinta de Valbom, just outside Évora, in the heart of the Alentejo region.
This is a place where wine meets centuries of history. Since the 16th century, the estate was linked to the Society of Jesus, serving as a retreat for professors of the former University of Évora. After the expulsion of the Jesuits, the property evolved and was acquired in the 19th century by the Eugénio de Almeida family.
From this legacy emerged the Eugénio de Almeida Foundation, which combines wine production with a strong cultural, educational and social mission in the region.
Inside the winery, tradition and innovation exist side by side. The architecture was designed to protect the wine from the Alentejo heat, and production respects the character of local grape varieties.
Cartuxa produces some of Portugal’s most prestigious wines, including the legendary Pêra-Manca, as well as the Cartuxa, EA, Vinea and Scala Coeli ranges, made from traditional grapes such as Aragonez, Trincadeira and Antão Vaz.
A visit to Cartuxa is not just about wine, but about discovering a project that preserves heritage, supports the community and celebrates the spirit of Alentejo.
Français
Bienvenue à la cave de la Cartuxa, située à la Quinta de Valbom, aux portes d’Évora, au cœur de l’Alentejo.
Ici, le vin se mêle à plusieurs siècles d’histoire. Depuis le XVIᵉ siècle, le domaine était lié à la Compagnie de Jésus, servant de lieu de retraite aux professeurs de l’ancienne Université d’Évora. Après l’expulsion des jésuites, la propriété évolua avant d’être acquise, au XIXᵉ siècle, par la famille Eugénio de Almeida.
De cet héritage est née la Fondation Eugénio de Almeida, qui associe la production de vin à une forte mission culturelle, éducative et sociale dans la région.
Dans la cave, tradition et innovation se rencontrent. L’architecture a été pensée pour protéger le vin de la chaleur de l’Alentejo, et la production respecte le caractère des cépages locaux.
La Cartuxa produit certains des vins les plus prestigieux du Portugal, dont le légendaire Pêra-Manca, ainsi que les gammes Cartuxa, EA, Vinea et Scala Coeli, élaborées à partir de cépages typiques comme l’Aragonez, la Trincadeira et l’Antão Vaz.
Visiter la Cartuxa, c’est découvrir un projet qui préserve le patrimoine, soutient la communauté et célèbre l’âme de l’Alentejo.
